Lee más sobre el artículo Wenn es heiß hergeht
woman wearing blue dress beside signage

Wenn es heiß hergeht

Wenn die Temperaturen steigen und die Hitze drückend wird, beeinträchtigt das die Produktivität und Konzentration. Der Körper benötigt mehr Energie, um sich abzukühlen, man wird müde und schläfrig. Dann kann…

Continuar leyendoWenn es heiß hergeht

Ungewöhnliche Wörterbücher – Wörterbuch für Bestattungsdienstleistungen

Wer mich kennt, weiß, dass ich Wörterbücher liebe. Ich habe Regale voll davon, je ausgefallener, desto besser, und wann immer sich die Gelegenheit ergibt, neue zu erstehen - ob tatsächlich…

Continuar leyendoUngewöhnliche Wörterbücher – Wörterbuch für Bestattungsdienstleistungen
Lee más sobre el artículo Sprachwandel
Person playing chess on blue and white board

Sprachwandel

Sprache lebt, und deshalb ändert und entwickelt sie sich auch ständig. Meistens eher unbemerkt, manchmal deutlicher. Je nachdem, wie sprachaffin jemand ist, fallen Änderungen - je nach Empfinden auch Verunglimpfungen…

Continuar leyendoSprachwandel

20 Jahre und kein bisschen leise(r)

Letztes Wochenende fand in Berlin die Jahresmitgliederversammlung des VKD (des Verbands der Konferenzdolmetscher im BDÜ) statt, und gleichzeitig wurde das 20-jährige Bestehen des Verbands mit einem tollen Galadinner gefeiert. Ich…

Continuar leyendo20 Jahre und kein bisschen leise(r)