En este momento estás viendo Muttersprache, Erstsprache, Zweitsprache…
People of different nationalities with words hello.

Muttersprache, Erstsprache, Zweitsprache…

Der 21. Februar ist der Internationale Tag der Muttersprache. Was aber ist denn Muttersprache überhaupt?

Wikipedia sagt: «Als Muttersprache bezeichnet man eine vom Sprecher in der frühen Kindheit ohne formalen Unterricht erlernte Sprache. Das Wort wird oft im Sinne der Erstsprache verwendet. Eine Sprache wird in der Regel durch eine enge Bezugsperson wie die Mutter vermittelt (daher „Muttersprache“). Verbunden mit dem Begriff ist außerdem eine allgemeine Vorstellung, dass die Muttersprache die Sprache ist, die ein sich verbal ausdrückendes Individuum (Muttersprachler) am besten beherrscht. «

Der Fremdsprachenforscher Prof. Dr. Thorsten Piske hat ein paar interessante Anmerkungen zum Thema – zum Beispiel, dass es durchaus möglich ist, eine weitere Sprache ebenso gut zu beherrschen wie die Muttersprache -, und erklärt auch gut, was denn nun Muttersprache, Erstsprache und Zweitsprache sind oder sein können. Das Interview gibt es hier zum Nachlesen.

Wer außerdem noch Muße hat, darf sich gerne meine Beiträge zum Thema aus den vergangenen Jahren zu Gemüte führen:

Bildnachweis: istockphoto.com von Oksana Horiun

Deja una respuesta