A friend sent this to me, and it is such a good example of what a really poorly done interpretation is like, I just  had to share it: