Die letzten Wochen waren wirklich voll, weswegen es hier sehr still war. Und da es (leider und zum Glück) noch ein bisschen so weiter geht, gibt es heute mal wieder etwas zum Nachdenken.

Ein Plädoyer für die Muttersprache – und gleichzeitig für (menschliche!) Übersetzer und Dolmetscher:

Wenn Sie einen Menschen in einer Sprache ansprechen, die er versteht, erreichen Sie seinen Kopf. Wenn Sie mit ihm in seiner eigenen Sprache sprechen, geht Sie in sein Herz.

Nelson Mandela