Bei einem Profi schickt der Kunde der Übersetzerin eine Anfrage, erhält ein klares Angebot und nach Auftragserteilung exakt das Produkt, das er bestellt hat, ohne überflüssige Diskussionen.

aus “Überleben als Übersetzer” von Miriam Neidhardt

Eigentlich sollte das klar sein, aber trotzdem ist es leider nicht immer eine Selbstverständlichkeit. Andererseits habe ich so auch schon Kunden gewonnen, die von angeblichen Profis enttäuscht wurden…