Do you know Mox? The translator who loves his job but seems to meet with one obstacle after another that keep him from actually living well while doing what he loves. He has a sort of friend/mentor, Calvo, who has it all figured out and knows how to deal with clients and agencies, for example when it comes to selling your services well:

Of course, their adventures are not real – or are they? And if not – shouldn’t they be?

I mean, isn’t this what we should be doing in the face of AI, NMT, and all their cousins? What do you think?