Recycling
As you know, I also teach, and one of "my" subjects also involves translation tools or CAT tools. The main point of using them is to reuse already translated text…
As you know, I also teach, and one of "my" subjects also involves translation tools or CAT tools. The main point of using them is to reuse already translated text…
Have you heard of this Windows app for Windows 10 that lets you send in suggestions for not-so-good translations of the operating system? It's called Language Community and is free…
The video about the freeze mob on Hieronymus day last year, which the Baden-Württemberg section of the BDÜ had organized and carried out in Mannheim is online! And it really…
As I have recently updated my prices, I have also thought about publishing my price lists on my website. I haven't, so there's no need to rush on over to…
In case you're not subscribed to the Slator newsletter or never pop onto their website - it's really worth it, including for freelancers. There is always something interesting about what's…
Anyone working with words, be it as a writer, a teacher, a translator, or similar, knows exactly what I mean. No matter how many times you look over and read…
A new year can't start without the mandatory resolutions. Well, I have long since given up on them, but this year, I decided to start something new: this blog! It…