The “summer hole” by any other name
Seeing how this is the perfect time for this, I thought some linguistic news that doesn't fit anywhere else might be in order. So I present to you what we…
Seeing how this is the perfect time for this, I thought some linguistic news that doesn't fit anywhere else might be in order. So I present to you what we…
Wo und wie auch immer ihr den Sommer und die Ferien verbringt - jetzt erstmal Seele baumeln lassen!!
...otherwise they would not have given me a present today, on the last day of school. Really, I should have been the one to give them something, since they really…
Das Programm für die Fachkonferenz des BDÜ vom 22. bis 24. November in Bonn steht, und nun kann man sich endlich auch für die Workshops anmelden. Leider erstmal nur für…
Language is in constant flux as is; the influence of globalization on English, for example, is undeniable. I constantly come across words and phrases that only ten years ago would…
Ausgerechnet der Springer Verlag - renommiert und seriös - hat ein Wörterbuch herausgebracht, an dem kein einziger Übersetzer beteiligt war. Und das auch noch zu einem so wichtigen Thema wie…
... that's what I am, after one of my students (?!) gifted me with an old Langenscheidt dictionary. And with old, I mean OLD. The copyright says 1929 - that's…
Etwas wovon wir vermutlich alle mehr gebrauchen könnten. Und dann zeigt mir die Uhr im Bad das hier an: Ich wünschte, meine Tage hätten tatsächlich so viele Stunden, zumindest in…
Happening now: very interesting and informative talks about machine translation and all it means or could mean for us as language service providers
Wie auch immer ihr die Ferien verbringt... erholt euch gut, auch wenn es nur ein paar wenige Tage sind ehe die Arbeit wieder ruft! Frohe Pfingsten! Bild von Ylanite Koppens…