New Year’s Eve 2020
As I sit here and watch the sun go down on this last day of 2020, I wonder what to write about it. This year certainly was not anything like…
As I sit here and watch the sun go down on this last day of 2020, I wonder what to write about it. This year certainly was not anything like…
Mit diesem musikalischen Gruß des Weidener Kammerchors, bei dem ich auch mitsinge (wer gut hinschaut, sieht mich auch ein paar Mal), wünsche ich allen frohe und gesegnete Weihnachten. Auch wenn…
Every year, usually around the middle of November, the same question arises - I even wrote about it on this blog two years ago: the year-end greetings for customers and…
Wer mich kennt weiß, dass ich nicht besonders glücklich bin über den teilweise schon inflationären (und oft falschen) Gebrauch englischer Wörter im Deutschen. Auch in meinem Unterricht versuche ich, die…
It's winter, the restrictions are getting, well stricter, the hours of daylight are getting shorter, the weather may or may not lend itself to long leisurely walks outside, and in…
Auch wenn dieses Jahr anders ist als sonst, es gibt viele Gründe, dankbar zu sein.
I already wrote about them before, but I'm just so excited, I have to do it again, especially since they are about to publish another great resource, "The tablet interpreting…
Heute mal etwas anderes, das hoffentlich gerade in diesen nicht ganz einfachen Zeiten für etwas Aufmunterung und Erheiterung, zumindest aber ein Lächeln im Gesicht sorgt. Und ja, es hat auch…
Take responsibility and get creditLots of clients won't be able to judge the translation you deliver - after all, it's in another language. The same applies to many typesetters and…
Auf der Suche nach qualifizierte Übersetzern oder Dolmetschern für ein bestimmtes Fachgebiet? Beim BDÜ gibt es eine Datenbank voll davon! Und wer in Bayern auf der Suche ist, hat jetzt…